Riv

一坨无趣又色情的Incest狂魔

【无授翻】【SD】Fumbling in the Dark 暗中摸索(38-41)

原文地址

Fumbling in the Dark: Love Advice For the Romantically Impaired 

暗中摸索:致恋爱不能之人的爱情忠告

作者:leonidaslion

分级:Explicit (最后一章才到这个分级)

配对:DeanWinchester/SamWinchester,DeanWinchester/原创女性角色,SamWinchester/原创女性角色

摘要: 真爱是盲目的


几句废话

【窝没有弃坑只是摸鱼去了【。

突发鸡血的翻译,当时没有经验没有beta,并且没有翻完,欢迎任何形式的捉虫以及建议

所有的行文别扭没有文笔都是我的原因,有能力和等不及的朋友们请一定去看原文好吗

还有给没看之前章节的朋友们,这篇是按集数来的,一章一集这样子,对复习剧情很有帮助的嗯

 
【以下翻译正文】


第三十八章:幸灾乐祸(Roadkill)

      “她从我身边夺走了我的Sara,”Greely用刀逼近Dean的喉咙,喘息道,“而你们两个,你们却在帮她。”

      刀刃逼得更近时Dean哼哼两声,刀尖在他皮肤上徘徊。他浑身肌肉战栗着,尽量向后躲。

      “你家男人会知道什么是哀悼的,孩子,”Greely幸灾乐祸道,冲着Dean的脸面带冷笑,刀尖颤抖着划出一条细小刺痛的血痕,“我失去了我妻子,他也会失去他的。让他尝尝真正的痛苦是什么味道。”

      然后火花从那恶灵的脸颊绽放,沿着他的身形就像鬼火一样蔓延。他放开了刀子,在火焰吞噬他时边退后边尖叫,最后只在空气中留下一阵烟雾。

      Dean向后倚上墙壁,努力找回呼吸,指尖轻柔的抚上他喉间那道浅浅的划痕。

      他不知道这段遭遇的那部分让他更生气:是Greely(就像所有脚踏这块绿地的人一样)认为他和Sam在啪啪这事,还是Greely假定Dean是女方这事。

      就一次——哪怕只有一次——他希望别人能将他看作这段关系里的攻方。

 

第三十九章:瑕疵(Heart)

      人无完人,即便魅力如他,Sam在这点上与常人也别无二致。

      Madison在第一眼看见他俩一起时就察觉到了——Sam找寻自己方向的方式,还有他的搭档看起来总能感知到Sam在房间里的位置的方式。她在Sam让她两腿间感到酸软又满足后,得到了她想要的证据。他在床上焦躁不安地翻来覆去,最终起身走到窗边,俯身探向街边,就像他在期待着能看见什么东西一样,就在这时她得到了她的证据。

      Madison认为自己知道他在期待什么。她认为也许他在企盼着一辆漆黑光滑的车,以及方向盘后那个模糊的身影。

      “回床上来,”她唤他,可接着必须要叫出他的名字才能吸引他的注意,“Sam。”

      “抱歉,”Sam边道歉边放下窗帘,回到她身边,“我走神了。我猜我是没习惯Dean不在近旁。这一年过得很艰难。”

      照Madison几分钟前的想法,她应该欣然接受她能得到的一切,但当她注意到他一直瞄向他丢在地上地衣服时——以及从他牛仔裤兜里支出来的手机——她明白他已经给她够多了,也许已经超过了他本该付出的限度。

      她纳闷他在外面的搭档是否在某处被自己的悲伤淹没,想象着他们在一起的画面。

      “打给他吧。”她叹气,身子陷入床垫。

      “你确定?我不是必须要找他。”但Sam已然走向了他的裤子,弯腰拿出手机。“给我一分钟,好吗?”

      她注视着他翻开手机,按下两个键然后晃着步子走到客厅。他仍旧裸着身子,此刻要是有人从对面的公寓张望过来的话必能大饱眼福,可现在已经接近凌晨两点了,所以她觉得他是安全的。

      翻身侧躺,Madison盯着窗外的天空,聆听着他跟他搭档说话时起时伏的声音。柔软的,充满喜爱的笑声交织着短暂的沉默和闲散的对话。

      这就是Sam的瑕疵,她边这么想着边将脚趾蜷进床单。他已经和别人陷入爱河了

      在短暂但深切地承载过一个男人后,她的床显得又冷又空,而Madison本打算清醒地躺一会儿,但Sam的一分钟延伸至十分钟,二十分钟,三十分钟。睡意悄悄潜进她思维的边角,引诱着她,而她最后游离在睡梦边缘的心思完全跟Sam不沾边。

      她梦见了一轮圆月。

 

第四十章:混杂(Hollywood Babylon)

      Dean是Tara在很长段时间内遇到的最好的私人助理。他称职、聪明,总是面带微笑,并且养眼。更别提他说得很明白他愿意满足她的需求。一切需求。

      但就算他看起来有双灵巧的手,还有那张看上去是造物主用来逼疯女孩子(或是男孩子,真要说的话)的嘴唇,Tara也不确定她会不会接受他的提议。毕竟,她还注意到了那个高大得跟铁人①似的男友形影不离地黏在Dean身后。Dean是挺好看,但他还不值得让Tara冒险去陷进铁人给她带来的麻烦里,这点她很确信,只要他愿意制造,就一定会有麻烦。

      尽管如此,那天早上当他害羞地(简直可爱死了)过来道别时,她也没能忍住,一把攥住他的衬衫将他拉近。他带着明亮急切的眼神和充满希望的笑容顺从地靠过来,片刻之后他整个身子就覆上了她的,而她身后倚着墙壁。

      “我能让你再帮我一件事吗,在你走之前?”她问,抬头看他。

      Dean的笑容添上了一些下流和承诺,这让她身下关键部位渴望起来。“我认为我们能想点办法出来,”他答道,倾身过来擒住她的唇。

      她在最后一秒将头撇向一边,谨慎地问:“而你的男朋友不会介意吗?他不介意你有些拈花惹草?”

      Dean僵住了:“我的什么?”

      “是叫Stan吗?”Tara试着回忆。反正她确定是个差不多的名字,可Dean依旧茫然地看着她。“就是那个一直瞪着我,就像要是我试图碰你一下,他就会把我的手齐腕砍掉的家伙?”

      “噢,”Dean答道,声音里满是领悟,还有一些徘徊在恼怒和逗乐之间的情绪,“你是说Sammy啊。对啊,他那婊子脸简直是传奇。不过他不是我男朋友。”

      “他不是吗?”Tara说。她不太能藏好声音里的怀疑。

      “不是。我是一名自由人。”他向前靠近,一只手暗示性地在她髋部收紧,“那么,你想要的那个帮助…”

      Stan——是Sammy——也许会为了这个杀了她(任由Dean反驳到面红耳赤,但他俩之间肯定有点什么),但Tara的意志力并不是坚不可摧的,所以她点了头。

      之后,当她跟着Dean走到她拖车的楼梯上,为了一句最后的道别,却发现两个男人尴尬地不看对方。她想要感到愧疚,但并没有。

      果然Dean嘴唇的触感跟看上去一样美好。

注:    ①铁人:英文Gigantor,1964年一部日本动画片。

 

第四十一章:无耻(FolsomPrison Blues)

       “我不懂为什么每个人都假设我是女方?“Dean抱怨道。

       即便他的话引来了种种错误的关注,他也都没费心调小音量,而Sam一直留心着近旁那个上臂文着头骨、左手指节上清晰地文着墨黑色“无耻”二字的狱友。

       问题在于,Sam内心泛起不同程度的气愤和恼怒,就算看过差不多有史以来的每一部监狱电影,Dean对于他正站在浴室——全裸着——和一群罪犯在一起这点,仍旧是毫不自知。他甚至还有些趾高气扬,像是他想要引起关注一样。

       然后还非要开口问出蠢问题。

       “我是说认真的,他们真的有见到你的头发吗?”Dean继续道,接着一个心不在焉,“我去,”便弯腰去拾肥皂。

       Sam迅速窜过去站到他哥身后,尽全力不要随着“无耻”把目光落到Dean湿滑的屁股上。当Dean直起身时,他的后背抵到了Sam的胸口,他小声惊叫着准备回身。

       Sam抓住Dean的髋部和上臂,双手用力好让他哥面朝墙不要动,然后嘶声道:“你是在尽力想被干吗?因为我现在真的在怀疑为了护着你值不值得去打一架。”

       Dean别过头,瞪着大圆眼(浓密卷翘像女孩子的睫毛),一脸受到惊吓的表情。Sam往“无耻”的方向抛去一个别有深意的斜瞥,Dean跟随他的眼神看过去然后立马脸红了。

       Sam尽量不去注意后知后觉的Dean反应过来这形势后往他身前倚的更紧了。他尽量不去想他俩都是又湿又裸这事,或是他们的肌肤接触得比平时习惯都还要多这一事实。

       也没什么大不了,真的。

       “我能照顾好自己。”Dean不满道,但Sam注意到他并没有挪开身子。

       “你当然能了,”他轻声安抚,鼻尖抵在兄长的颈间好让旁人听不见他的话语,“但你真的想裸着跟人打一架,还是你愿意站着别动,让我来帮你洗头?”

       这是在耍手段——Dean在19岁的时候,有次因为爆炸把手误伤,之后差不多整整两周都是Sam帮他洗头,而Dean显然将那段经历同天堂划上了等号。其实Sam不确定他俩能赢过跟他们一起洗澡的另外八个人,而且一切能让他们躲过被撂倒在地的解决方法,于他而言都是好的。

       不出所料,在听到这个建议后,Dean一直紧绷的肩膀松懈了一些。

       “你说得有道理,”他嘟哝道,而后把头后仰靠向Sam的肩膀,明确表示了他的需求。

       Sam轻柔地按摩他的头皮时,Dean发出的声音引来了比之前更多的关注,但没什么大不了,因为现在Sam的手正放在他兄长身上,除了这以外,还有当Dean闭眼享受时,他向着周围抛去的带着警告的凶狠眼神,都足以表明他的态度了。

       我的。禁区。知好歹的话就不要碰

       可第二天,他还是弄断了一个人的胳膊,才能更好表达出自己的意思,而Dean全神贯注于扑克游戏没有注意到这一切。


TBC

评论 ( 1 )
热度 ( 15 )

© Riv | Powered by LOFTER